durante il ritorno alla base da una spedizione scientifica in antartide, jerry e il suo amico charlie sono costretti ad andarsene di corsa, abbandonando gli 8 amatissimi cani da slitta, con il proposito di riprenderli quanto prima. ma passano 6 mesi e i cani imparano a lottare per la sopravvivenza.