El mundo no seria lo que es si Occidente no se hubiera sentido impulsado por la idea de haber sido enviado a transformar la tierra, es decir, de tener una mision. Entre los actores principales de esta empresa figuran los misioneros jesuitas. En esta edicion exploramos algunos de los territorios de la geografia y del conocimiento, que estos hombres abrieron para la cultura occidental. ENGLISH: The world would be a very different place if the West had not been driven by the idea that it had the divine mission of transforming the Earth. The protagonists of this enterprise included the Jesuit missionaries. This issue explores some of the geographical and intellectual territories that these men opened up for Western culture