Flexible work policies benefit both employer and employee. Learn the benefits and pitfalls of setting up and implementing a successful telecommuting program.