Comme aucune autre métropole, Dubaï multiplie les records. Chaque jour, elle réinvente l"Orient, construit les plus hauts gratte-ciel du monde, attrape les étoiles. Le désert d"autrefois est aujourd"hui le pays des merveilles: Dubaï est l"Arabie du XXIe siècle, le New York du nouveau millénaire. En effet, des hommes de plus de cent nationalités différentes construisent le monde de demain et vivent dans ce melting-pot des cultures. Ici, comme dans l"Amérique des années 1920, apparaissent simultanément des icônes photographiques, qui symboliseront un jour leur époque. Ces photos, aujourd"hui déjà des documents historiques, témoignent de l"ascension à partir de rien, de l"ombre et de la lumière, des émirs qui, il y a encore deux générations, n"avaient rien d"autre que du sable et qui pouvaient entre-temps s"offrir la moitié du monde.