Aufruehrer, Rebellen, Widersacher (Agypten und Altes Testament)
Price 114.00 USD
The conflict with domestic and foreign adversaries is a recurring theme in literary and non-literary sources of ancient Egypt and forms the basis of this detailed study of the complex terminology associated with the concept of enemy. The study considers the spelling, etymology, phraseology and semantics of different expressions, and also takes into account changes in meaning over time. Sources include royal and private inscriptions, forms of royal address and expressions within the context of royal ideology, personal names, threat formulas, medical texts, and dream literature. Finally, the parallel semantics of other ancient Near Eastern languages are considered as well. German text. 315p (Harrassowitz Verlag 2008, Agypten und Altes Testament 74) German info text: Die Auseinandersetzung mit innen- und aussenpolitischen Gegnern ist ein stets wiederkehrendes Thema in nichtliterarischen und literarischen Quellen des Alten Agypten, Grund genug, der verzweigten Terminologie zum Begriffsfeld "Feind" im Detail nachzugehen. Dabei gilt es, den Problemen der Schreibung, der Etymologie, Phraseologie und Semantik der Ausdrucksformen gerecht zu werden, uberdies die geschichtliche Dimension des Bedeutungswandels im Auge zu behalten. Im Textbereich kommen die einschlagigen koniglichen und privaten Inschriften, die Konigstitulatur und die Formulierungen in konigsideologischem Kontext, aber auch die Lebenslehren zur Behandlung, dazu die Personennamen, der Gebrauch in Drohformeln bis hin zu der Verwendung in medizinischen Texten und in der Traumliteratur. Dabei zeigt sich u.a., dass die mythologische Ebene mit der Erwahnung von "Gotterfeinden" eine wichtige Rolle spielt, ohne dass sich die "Konigsfeinde" ohne weiteres davon absondern lassen. Schliesslich kommt auch die semantische Parallelitat zu benachbarten Sprachen des Alten Orients zur Geltung. Zur Frage einer korrekten Wiedergabe der Lexeme und deren Verbindungen wird versucht, den einzelnen Lexemen fur das Begriffsfeld "Feind" sinnverwandte Kategorien zuzuordnen.