Rinaldo the sly fox is up to his old tricks, eluding Bruno the duck detective and acquiring riches through his trickery, until he is outfoxed by a clever cat.