"Roman "Piraty-prizraki" (1909) prinadlezhit peru angliiskogo pisatelia i moriaka Uil"iama Khodzhsona. Sredi matrosov davno khodili slukhi, chto na "Mortzestuse" chto-to nechisto. Odnako dve nedeli spokoinogo plavaniia ubedili glavnogo geroia, chto vse eto morskie baiki. I vdrug on uvidel prizrachnuiu figuru, zabravshuiusia na bort korablia iz moria.. Roman "Korabl"-prizrak" napisan ne menee izvestnym angliiskim prozaikom Frederikom Marrietom (1792-1848). Eto esche odna istoriia o "Letuchem Gollandtse". Geroi romana Filipp Vanderdekken dolzhen sniat" zakliatie s ottsa, kotoryi, nakhodias" v shtorm na korable, v minutu otchaianiia proiznes strashnuiu kliatvu, vozvel khulu na Boga.. .. "