A collection of favorite Japanese folktales draws readers into an eerie, beautiful world that is not so different from our own with such stories as the romantic "Green Willow" and the suspenseful "Ho-ichi the Earless."