The inquiry into the killing of Leo LaChance left many unanswered questions. Journalist Connie Sampson examines the life and death of LaChance, his brother’s search for truth, and the inquiry that followed his death.