a san francisco in california, un agente di polizia sempre ammonito dai suoi superiori per i modi duri e repressivi, deve vedersela con un gruppo di delinquenti capeggiati da un reduce del vietnam. lo aiuta nell"impresa una donna poliziotto.