Odin iz samykh znamenitykh otkrovennykh romanov frivol"nogo XVIII veka "Zhyustina, ili Neschast"ya dobrodeteli" byl opublikovan v 1797 g. bez ukazaniya imeni avtora - markiza de Sada, cheloveka, provozglasivshego kul"t naslazhdeniya v preddverii groznykh sotsial"nykh bur". Skandal"naya kniga, ibo k nej ne ochen"-to i vozmozhno priblizit"sya, i nikto ne v sostoyanii predat" ee glasnosti. No i kniga, kotoraya k tomu zhe pokazyvaet, chto net skandala bez uvazheniya i chto tam, gde skandal chrezvychaen, uvazhenie predel"no. Kto bolee uvazhaem, chem de Sad? Esche i segodnya kto tol"ko svyato ne verit, chto dostatochno emu poderzhat" v rukakh proklyatoe tvorenie eto, chtoby sbylos" ispolnennoe gordyni vyskazyvanie Russo: "Obrechena budet kazhdaya devushka, kotoraya prochtet odnu-edinstvennuyu stranitsu iz etoj knigi". Dlya literatury i tsivilizatsii podobnoe uvazhenie yavlyaetsya, konechno zhe, sokrovischem. Poetomu ne uderzhat"sya ot skromnoj vnyatnosti nakaza vsem nyneshnim i gryaduschim izdatelyam i kommentatoram: uvazhajte v de Sade po krajnej mere ego skandal"nost"! Moris Blansho o romane Markiza de Sada "Zhyustina, ili Neschast"ya dobrodeteli"