This volume gives a bilingual Syriac-English edition of Saint Jacob of Sarug"s homily on the Transfiguration. The Syriac text is fully vocalized, and the translation is annotated with a commentary and biblical references. The volume constitutes a fascicle of Gorgias"s Complete Homilies of Saint Jacob of Sarug.