The Pilgrim"s Progress (in Modern English) brings this stunning classic to today"s world by simply substituting a few Elizabethan English words, such as "methinks," "whereunto," etc. The remainder is pure Bunyan. Since this dear classic has been printed hundreds of times, and translated into dozens of languages, it may be concluded that it speaks to the hearts of human beings, whether small or great.