The four math monsters show how to collect and chart data as they help Addison figure out what kind of pancakes he should sell in his shop.