"The Mayors of the Moon" takes the punk chutzpah of Langford and meshes it with the garage/roots savvy of the Sadies and busts out 12 tracks that rattle the cage of genre purists.