A fascinating voyage dedicated to A. C. Jobim, the poet of music who was among the first to create a universal musical language starting from his own tradition.