Brennan uses Plains Indian handsigns and other communication symbols to decipher Maya inscriptions, revealing hidden messages that have not been understood for hundreds of years.nbsp;