Udivitel"naya zolotaya moneta, bez somneniya tsarskoj chekanki, popadaet k kapitanu militsii Aleksandrovu. Vse vrode by na meste: i dvuglavyj orel s regaliyami, i podpis", da tol"ko Nikolaj II na sebya ne pokhozh, i god na monete... 1994-j! Chto eto, poddelka ili... Poverit" v to, chto v rukakh u nego moneta iz inogo mira, kapitanu pomogaet... zhandarmskij rotmistr Chebrikov, popavshij v kazhuscheesya emu dikim "gosudarstvo rabochikh i krest"yan" vcled za opasnym prestupnikom, kotorogo on pytaetsya obezvredit".No kak najti obratnuyu dorogu, kak preodolet" granitsu mezhdu mirami, poroj prizrachnuyu, a inogda sovershenno neprokhodimuyu?