V nastoiashchem tome predstavleny izbrannaia lirika, «Stradaniia iunogo Vertera» i «Faust» â€" samye znamenitye proizvedeniia Ioganna Volfganga Gete, velikogo nemetckogo poeta, myslitelia i obshchestvennogo deiatelia. «Stradaniia iunogo Vertera» - klassicheskii roman evropeiskogo sentimentalizma, otrazivshii zhiznennyi opyt avtora. Tragicheskaia istoriia molodogo biurgera, ne nashedshego otveta na svoe chuvstvo i otvergnutogo obshchestvom, byla mgnovenno perevedena na drugie iazyki i porodila cheredu podrazhanii. «Verter, muchenik miatezhnyi» stal odnim iz «vechnykh obrazov» mirovoi literatury. «Faust» - itog filosofskikh i khudozhestvennykh iskanii avtora. Gete nachal rabotu nad tragediei, kogda emu bylo nemnogim bolshe dvadtcati let, a zavershil za neskolko mesiatcev do konchiny. Pod perom Gete istoriia o Fauste, legendarnom mage i chernoknizhnike, posviashchennaia vechnym temam poznaniia zhizni i trudnosti chelovecheskogo puti, stala odnoi iz vershin mirovoi literatury. Perevodchiki: Vilmont N., Volpin Nadezhda, Globa A. , Zakhoder Boris Vladimirovich, Kasatkina N.