Shinobu has disappeared to America, leaving both Yuta and Hagumi with very mixed feelings. But talk about mixed up! If Takumi"s feelings are so tied up with Rika, why is he tied up in knots over his coworker Nomiya"s romantic pursuit of Ayumi? Plus, senior projects are getting everyone down, but none more than Yuta, who in a sudden burst of reckless abandon takes off on his bicycle on an epic journey of self-discovery... Ah, the enthusiasm of youth!