« On s"emploie avec raison à sauver toutes sortes d"espèces d"oiseaux, d"insectes, d"arbres, de plantes, de grosses et de petites créatures bien vivantes, mais menacées de disparition... Rares sont les personnes émues par la disparition des mots. Ils sont pourtant plus proches de nous que n"importe quel coléoptère. Dieu sait que les initiatives ne manquent pas, ni les bras ni l"argent, pour conserver le patrimoine, mais, alors que les mots en font autant partie que les pierres, les tissus, la porcelaine, l"or et l"argent, ils n"intéressent pas grand monde. L"écologie des mots est balbutiante... Et si on travaillait à sauver des mots en péril ? »Bernard Pivot