"Net neobkhodimosti predstavliat" chitateliam tragediiu U.Shekspira "Gamlet". Ni odno proizvedenie velikogo anglichanina ne pol"zovalos" takoi populiarnost"iu i ne okazalo takogo gromadnogo vliianiia na evropeiskuiu literaturu. Nariadu s Don-Kikhotom i Faustom ee geroi davno voshel v chislo mirovykh obschechelovecheskikh tipov, imeiuschikh universal"noe i vechnoe znachenie. V etom izdanii tekst pechataetsia na iazyke originala i na russkom iazyke v perevode M.L.Lozinskogo, kotoryi po pravu schitaetsia naibolee avtoritetnym.... .. "