Sobranie sochinenij anglojazychnoj hudozhestvennoj prozy Vladimira Nabokova (1899-1977) predprinimaetsja v Rossii vpervye. V jetot tom voshli znamenityj roman "Lolita" (1955, russkaja versija - 1967 g.) so vsemi avtorskimi posleslovijami i prakticheski neizvestnyj russkomu chitatelju roman "Smeh v temnote" (1938, s izmenenijami 1960), sozdannyj V.Nabokovym po-anglijski na osnove svoego rannego russkogo romana "Kamera obskura". Vpervye publikuetsja stat"ja Nabokova ob obstojatel"stvah pervogo izdanija "Lolity", a takzhe neskol"ko interv"ju s pisatelem.Proizvedenija soprovozhdajutsja podrobnymi kommentarijami.