Durante el verano, un adolescente se embarca, en los confines australes de America, en un barco que le llevara por esos mares donde todavia navegan legendarios heroes de siempre. Anos despues, el joven chileno, ya adulto y residente al otro lado del planeta, periodista y miembro del movimiento Greenpeace, vuelve a los lejanos parajes de su escapada juvenil por una razon diferente, pero igual de romantica. / During the summer, a teenager embarks on a boat to take him away from South America. Years later, the Chilean, as a young adult living across the planet, has become a journalist and member of the Greenpeace movement. He will now return to the distant places of his youth for a different, more romantic reason.