As summer turns to fall, Kurumi"s condition takes a turn for the worse. Hideo comforts her as only Hideo can, but even he cannot ignore the signs of what is to come. Remembering his promise to take Kurumi to see the wave flowers, Hideo and the Roman Club rally their efforts to make her dream come true.