"... the reader can expect an exciting and in-depth insight into the authors life, learning as they go." -- WaterfrontThis English translation of Autrement dit presents conversations between writers Marie Cardinal and Annie LeClerc, interspersed with Cardinal"s richly descriptive musings on her psychoanalysis. Their conversation is a vivid example of gender-marked writing; it takes up the issues of écriture féminine, rifts within French feminism, rape, and marriage.