Novyj russko-ispanskij razgovornik soderzhit tipichnye modeli fraz i vyrazhenij po shirokomu krugu tem. Ispanskij tekst snabzhen prakticheskoj transkriptsiej, peredayuschej zvuki ispanskogo yazyka sredstvami russkoj grafiki. V kontse razgovornika daetsya kratkij grammaticheskij ocherk ispanskogo yazyka i ispansko-russkij slovar". Razgovornik prednaznachen dlya rossijskikh grazhdan, vyezzhayuschikh za granitsu.