Russko-datskij razgovornik soderzhit tipichnye modeli fraz i vyrazhenij po shirokomu krugu tem. Datskij tekst snabzhen prakticheskoj transkriptsiej, peredayuschej zvuki datskogo yazyka sredstvami russkoj grafiki. Razgovornik prednaznachen dlya rossijskikh grazhdan, s raznymi tselyami poseschayuschikh Daniyu i ne vladeyuschikh datskim yazykom.