Iz kontsa v konets oblachnogo mira brosaet sud"ba Ganu Dareina. On byl piratom i mnogo let izbegal vstrech s voennym flotom vragov, on pokhitil printsessu, ubil korolevu - i smog uiti ot presledovaniia. Rabotorgovtsy skhvatili ego i otpravili na strashnyi priisk posredi Prokliatogo ostrova, chto raspolozhen na samom kraiu Akvalona, - no on sbezhal i ottuda, sumev uznat", chto zhe na samom dele predstavliaet soboiu mir, v kotorom zhivet, kakaia taina skryta v ego glubinakh. I teper" byvshii lovets zhivogo zhemchuga, pirat i rab, otpravliaetsia k razvalinam drevnego sviatilischa, chtoby dobyt" sokrovischa ischeznuvshei tserkvi. Gana esche ne znaet, chto Akvalonu ugrozhaet nebesnoe oruzhie, odnim vystrelom sposobnoe razrushit" polovinu mira, ne znaet o priblizhenii varvarov iz vneshnego prostranstva. Emu esche tol"ko predstoit stat" khoziainom efirnogo demona, vnov" vstretit"sia s printsessoi Gel"toi i vstupit" v boi s chudovischnym sozdaniem, podniavshimsia iz mirovykh glubin... ..