Maksans Fermin (rod. v 1968) - lyubimets frantsuzskoj chitayuschej publiki, avtor chetyrekh romanov, vostorzhenno vstrechennykh kritikoj, v tom chisle "Opiuma" (2002). Chto zhdet dzhentl"mena-romantika, kotoryj otpravlyaetsya v Kitaj vyvedat" sekret prigotovleniya belogo chaya, ispokon vekov prednaznachavshegosya tol"ko dlya kitajskikh imperatorov?"Charl"z Snou ni o chem ne zhalel. Dolgoe puteshestvie po zapretnoj reke privelo ego ot zelenoj myagkosti chaya k chernote opiuma. I zastavilo ponyat", chto zhizn" - eto opium, kotoryjne brosayut".