"V Keiptaune (Iuzhnaia Afrika) ot raka umiraet staryi professor. Gospozha Kerren, vsiu zhizn" borovshaiasia s lozh"iu i zverstvami, no fakticheski izolirovannaia ot real"nykh uzhasov rezhima aparteida, teper" vynuzhdena zastavit" sebia smirit"sia s nepravdoi, tsariaschei vokrug. V bol"shom pis"me k docheri, davno sbezhavshei v Ameriku, geroinia perechisliaet strannye sobytiia poslednikh dnei. Ona pishet o pozhare v "chernom" gorodke po sosedstvu i obnaruzhivaet prostrelennoe telo syna mestnogo sluzhaschego: podrostok-aktivist, skryvaiuschiisia v ee dome, ubit silami bezopasnosti. V minutu otchaianiia edinstvennym chelovekom, s kem ona mozhet podelit"sia svoei bol"iu i gnevom, okazyvaetsia bezdomnyi alkogolik, neozhidanno poiavliaiuschiisia na poroge ee doma.. .. "