Znamenityj slovar" V.I.Dalya perezhil veka i po-prezhnemu aktualen. On iznachal"no sozdan tak, chto ne mozhet ne razvivat"sya. Kazhdaya ego stat"ya slovno zerno s vlozhennym v nego rostkom, steblem i kolosom. Dopolnenie slovarya Dalya illyustraciyami vytekaet iz suti i kharaktera samogo slovarya. Risunki i illyustracii ne prosto illyustriruyut slova - oni rasshiryayut slovar", delaya stat"i naglyadnymi. Iz kazhdogo risunka "proizrastayut" eshhe neskol"ko novyh slov. S pomoshh"yu illyustracij udalos" sdelat" stat"i slovarya bolee vzaimosvyazannymi i raznostoronnimi. Nastoyashhee izdanie vpervye v XXI veke prevratilo slovar" V.I.Dalya iz rariteta v dejstvuyushhij instrument poznaniya.