V knigu vklyucheny izbrannye rasskazy V.V.Nabokova, sozdatelya znamenitoj "Lolity", napisannye v russkoyazychnyj, "sirinskij" period ego tvorchestva i uzhe pri zhizni avtora stavshie klassikoj russkoj "maloj" prozy XX v. Razvivaya skvoznye temy nabokovskikh romanov (potustoronnost", izgnanie, pamyat", tvorchestvo), rasskazy pisatelya otlichayutsya zametnym zhanrovo-stilisticheskim raznoobraziem i v ryade sluchaev sblizhayutsya s drugimi povestvovatel"nymi formami: avtobiograficheskoj prozoj ("Vozvraschenie Chorba", "Vesna v Fial"te"), literaturnoj ili politicheskoj satiroj ("Usta k ustam", "Oblako, ozero, bashnya"), skazkoj ("Kartofel"nyj El"f"), pritchej ("Pil"gram", "Poseschenie muzeya"). Teksty rasskazov publikuyutsya v poryadke ikh napisaniya, pozvolyaya prosledit" evolyutsiyu Nabokova-novellista, i soprovozhdayutsya podrobnymi kommentariyami.