Написанные во время путешествия по Африке, "Просто сказки" (1902 г.) — это подборка веселых рассказов в духе африканского фольклора о животных (в основном, африканских и азиатских) и первобытных людях. Это сказки, выдержавшие испытание временем и до сих пор пользующиеся успехом у читателей ("Слоненок", "Отчего у Верблюда горб", "Кошка, гулявшая сама по себе"). Написанные на английском языке, они переведены - наряду с другими языками - и на русский и стали неотъемлемой составной частью нашей духовной сокровищницы. Их знают взрослые и дети, по ним снимают кинофильмы и мультфильмы, имена их персонажей на слуху у всего человечества.