Монография «Внешние факторы воздействия: языковые контакты» посвящена исследованию факторов, влияющих на эволюцию языковой системы. Анализируется теоретическая база контактной лингвистики. Рассматриваются вопросы языковых контактов и их влияние на разные уровни языковой системы. Осмысливаются понятия билингвизма, интерференции и заимствований. Практический материал по заимствованиям из французского языка в средний период диахронии английского языка, подтверждает теоретические положения всей работы.