Очерки по практике перевода с английского языка на русский и с русского на английский

- Эта серия "Очерков" посвящена десяти конкретным проблемам практики перевода, возникающим в ходе анализа текста оригинала при переводе с английского языка на русский, и путям их преодоления. "Очерки" иллюстрируют механику перевода многих примеров из пособия по переводу с английского языка на русский и с русского на английский.