Excerpt from Die Leute von Seldwyla, Vol. 1: Erzählungen6elbtaa oetbeé „$dermann unb Dorothea an bie 65eite ge {teilt hatte. 9ibei: er gab feiner €dorfgeicfiicbt€‚ maß (öottbeif nie eri'trebte unb nie völlig erreichte: hie ungebrochene 8inie, ben noiifommenen @ini'lang bon $ragii und &umor, ba? ®ieiciy gewicht bon Bbantaiiefulle unb 28itflitbfeitägebalt. ®ci Sie; aliämuß fcbafit iicb mit ben sum Saimmei güngeinben Sinfel müßen ber $bauetn aum ?beiibiel ober bem Sebiucbenbauß %ren== tbenä eine in het 9infcfiauung, nicht im ®ebanfen touraeinbe 6imßoiif bon gt0%artign C&iniacbbeit, unb ein 6timmungé anaber obnegleicben berfliirt bie @inberfaenen, Durch bie bet {chinarae ®eiger unbeiiberfiinbenb ipuft, unb vor allem hie legten tanben ber Siebenben: %rencbenß '2ibichieb Dont netz Iotterien ben Sfliarftgang, ben nächtlichen Stang im fl3arabießgärtlein unb ba? ($nbe im fühlen i8afier. Eben s]3i)i Iifter mag iicf) iibet ba? icbtvimmenbe $brautßett uni) ben frei milligen $ob bet 8iebenben entfeßen; er begreift nicht, hai; Die ericbiitternbe iragif ber (erzählung nicht nuß ber 8eibenicbait, fonbm:n au? ber reinften Samenéeinfalt berauifteigt: ber teim fcf)iag macht ber %einbicbaft ber >bätet ein @nbe uni) befeitigt Damit baé Spinbernié‚ ba? ber %exeinigung aiié unb '?btencbené im qbege ftebt; aber nun trennt fie für immer fiatt ber äußern etnalt bag unantaftbare 6ittengeieß, ba3 bem @inb unter allen 11mftänben verbietet, hie Saanb gegen bie filtern 511 erheben....