Куки, тряпичный медвежонок, однажды оказался в груде ненужных вещей. Но он-то знает, как нужен своему хозяину, мальчику Ондре, и решается бежать со свалки. А это не так-то просто, потому что на свалке свои законы, а потом на его пути встаёт лес, и - приключения начинаются. Судьба книги необычная, потому что Ян Сверак, обладатель премии «Оскар», сначала снял мультипликационный фильм про Куки, а уже потом написал книгу. Книга «Возвращение Куки» стала лауреатом премии «Чешский бестселлер – 2010 (книги для детей и подростков)», лауреатом премии «Читаем все – 2010». Медвежонок Куки встал в один ряд с такими литературными героями, как Винни Пух, Тряпичная Энн и Карлсон.