Предлагаемый сборник упражнений является дополнительным материалом к учебнику "Практический курс китайского языка" (А.Ф.Кондрашевский, М.В.Румянцева, М.Г. Фролова, под общей редакцией А.Ф.Кондрашевского). Основная цель сборника - формирование у учащихся устойчивых навыков письменного перевода предложений с русского языка на китайский в лексическом и грамматическом объёме, предусмотренном базовым учебником. Издание предназначено для студентов-китаистов 1-2-го курсов, но может также оказаться полезным самому широкому кругу лиц, осваивающих китайский язык на начальном этапе.