Книга включает статьи, подготовленные по материалам международного коллоквиума "Теория трех стилей и европейские средневековые литературы. Поэтики и литературная практика" (Москва, ИМЛИ, 2008). Статьи посвящены анализу литературных произведений на фоне учений о стиле в его различных средневековых версиях: поиску "маркеров", позволяющих связать какое-либо произведение со стилем или стилями, релевантными для литературной теории и, шире, литературного самосознания Средних веков, а также вопросу о применении этих учений к средневековым литературам разных регионов и периодов.