Автор, исследуя структуру текста произведений Кирилла Туровского, рассматривает их лексический состав и глубинное строение, отраженное в этимологии слова. В книге устанавливается, в какой степени творения великого восточнославянского проповедника, с одной стороны, отражают классические византийские традиции и, с другой стороны, насколько в текстах проявилось новаторство Кирилла, подхваченное в дальнейшем его многочисленными преемниками, почитавшими его произведения за образец духовного и словесного творчества.