Материал и результаты заключены в книге могут быть использованы как в теоретических курсах по сопоставительному языкознанию, так и на практических занятиях по переводу, а также в практике преподавания, при чтении лекционных курсов и проведении занятий и семинаров по дисциплине «Русский язык как иностранный», «Польский язык как иностранный». В работе выявлены и определены границы размытых понятий на основе опроса, проведенного среди российских и польских студентов. Внесены дополнения в методику преподавания иностранных языков с учетом национальных факторов, даны рекомендации по обучению иностранцев пониманию размытых понятий в русской и польской речи