Волшебная лампа Аладдина. Али-Баба и сорок разбойников. Синдбад-мореход

Золотой век книжной иллюстрации Волшебная лампа Алладина, Синдбад-мореход, Али-Баба и сорок разбойников Аладдин, Синдбад и Али-Баба — самые знаменитые персонажи сказочного цикла "Тысяча и одной ночи". Об Аладдине европейцы впервые услышали в начале XVIII века благодаря французскому востоковеду и переводчику Антуану Галлану. Именно он сделал первый перевод с арабского сказок "Тысяча и одной ночи". Многие эксперты считают, что истории про Аладдина Галлан придумал сам - ведь такого героя нет ни в одном из оригинальных арабских рукописных источников. Как бы то ни было, Аладдин стал одним из самых известных и узнаваемых героев "Тысяча и одной ночи". О добром бедняке Али-Бабе, его брате Касиме и о сорока разбойниках, прятавших, награбленное в волшебной пещере, европейцы услышали тоже благодаря Галлану. По одной из версий в этом случае он опирался на восточный оригинал сказки, который позже был утрачен. По другой версии Галлан, прекрасно знавший восточный колорит, сочинил историю про Али-Бабу сам. Как бы то ни было, добродушный и бескорыстный Али-Баба тоже стал одним из самых известных и...