Книга Саймона Карлинского была самой первой в череде многочисленных монографий, посвященных жизни и творчеству Марины Цветаевой. Автор данного исследования работал над ним в начале 1960-х гг., когда не то, что в России, но и в США (где жил С.Карлинский) материалов о трагической судьбе поэта было до скудости мало. Но в этом и заключался настоящий научный подвиг американского ученого, который буквально по крупицам восстановил трагическую судьбу М.И.Цветаевой. На русском языке книга С.Карлинского публикуется впервые (на английском языке она была опубликована в 1966 г.). Конечно, учитывая сегодняшний уровень наших знаний о М.И.Цветаевой, исследование может показаться настоящим анахронизмом, но для современного поколения ученых автор монографии - образец настоящего исследователя.