Сборник статей составлен по материалам международной научной конференции "Русская культура в польском сознании", состоявшейся в Москве в ноябре 2007 г. Статьи сборника, представленные авторами из научных центров России, Польши, Белоруссии, Украины, Литвы охватывают широкий круг тем, подчиненных центральной проблеме - восприятие русской культуры и литературы в Польше на разных этапах ее исторического развития. Объектами исследования авторов - литературоведов, историков культуры и общественной мысли - являются польские художественные тексты, публицистика и научные сочинения разных эпох (от XVI до XXI вв.). Рассматривая на многообразном материале различные аспекты освоения и преломления русской культуры польским сознанием, авторы обращаются к проблеме восприятия России посредством пространственных категорий (в частности, через Петербург и русский Север), сквозь призму политики, европоцентризма, представлений об "ином" и "чужом", к соотношению в польском сознании понятий "русское" и...