Настоящий сборник, разнообразный по содержанию, представляет многогранность научных интересов юбиляра и его коллег и учеников. Редколлегия надеется, что публикуемый сборник, отражающий положения традиционной Петербургской филологической школы, будет интересен специалистам и широкому кругу читателей.