Золотая классика Мятежная фея Зарина совершает побег из Долины Фей и становится капитаном пиратского корабля! Ей удаётся не только похитить из хранилища запас волшебной пыльцы, но и вырастить новое дерево, которое теперь исправно снабжает пыльцой пиратов. Морские разбойники и их судно способны летать по воздуху! И всё же Динь-Динь и её подруги не оставляют надежды вернуть дружбу Зарины и убедить фею: её ждут и любят дома...