Курсивом набраны слова, внесенные в русский перевод для ясности речи. Звездочками в тексте помечены малопонятные слова, значения которых проясняются в конце книги. В качестве приложений приводятся "Краткий указатель Евангельских чтений" и цитаты святых отцов о чтении Евангелия. Рекомендовано к публикации Издательским Советом РПЦ.