Северные ворота России Архангельские мифологические рассказы выпускаются отдельным изданием впервые. В сборник включены фольклорные записи, показывающие современное состояние местной традиции этого жанра и находящиеся в архиве Центра изучения традиционной культуры Европейского Севера Поморского государственного университета им. М.В.Ломоносова. Структура сборника ориентируется на "персонажный" принцип типологии мифологических рассказов. Тексты даются в том виде, в каком они были записаны.