Данная монография посвящена проблеме бытования старославянского языка в древнерусском языковом и ментальном пространстве. На материале славяно-русских Прологов XIV–XVII вв. исследуется процесс культурной ретрансляции христианских представлений о времени и вечности и отражение этого процесса в языке русского этноса. Высказывая сомнение в традиционном взгляде на причины и механизм реформирования древнерусской претеритальной подсистемы, автор обнаруживает историко-культурные предпосылки этого грамматического феномена. Проведённое исследование актуально в силу его стратегической и этнокультурной направленности. Чтобы определить своё место в мире, этнос должен осмыслить себя во времени. Ретроспектива, зафиксированная в языке, позволяет осуществить прогноз; выявление тенденций в работе языкового механизма позволяет увидеть скрытую проекцию этнического сознания. В этой связи данная работа могла бы быть полезной при формировании идеологической и культурно-ориентационной парадигмы современной...